Dù đạt hơn 275 triệu lượt xem trên YouTube nhưng báo chí tiếng Anh hầu như đã ngừng viết về Gentleman
từ hồi giữa tháng 4. Đĩa đơn này vừa rơi từ hạng 5 xuống hạng 26 ở
Billboard, và Psy tuyên bố sắp khởi động lại chiến dịch quảng bá.
Thống kê cho thấy tốc độ tăng lượt xem của Gentleman trên YouTube đã chậm lại nhiều so với khi mới ra MV.
Tính đến hôm 4/5, MV Gentleman của
Psy đã đạt hơn 275 triệu lượt xem trên YouTube trong 22 ngày kể từ khi
ra mắt (13/4), nhưng tốc độ tăng đang chững lại đáng kể khoảng từ sau
20/4 đến nay. Đây là diễn biến không như mong đợi bởi trong hơn 1 tuần
đầu tiên, lượt xem tăng vù vù từ điểm xuất phát đến 200 triệu lượt.
Vì
sao đĩa đơn này tụt hạng, bất chấp lượng xem trên YouTube vẫn vào mức
cao? Vì Billboard chỉ tính lượt xem trong biên giới nước Mỹ, và người Mỹ
đã bớt xem Gentleman. Còn doanh số bán giảm hẳn một nửa.
Ngớ ngẩn gấp 10 lần Gangnam Style
Rapper
35 tuổi, hiện là đại sứ du lịch của Hàn Quốc, đã chọn một giải pháp an
toàn để phục vụ mục tiêu duy nhất: “Tránh trở thành một One-Hit Wonder
(nghệ sĩ chỉ có một bài hát thành công)”. Đây là lời chính Psy nói với
MTV khi ra mắt Gentleman. An toàn vì Gentleman hầu như là một sản phẩm “nhái” Gangnam Style.
“Với
bài hát này, quả thực tôi đã thay đổi nhiều lần cho đến tận phút chót.
Tôi không hào hứng chút nào, tôi thấy thật kinh khủng và bối rối. Mục
đích duy nhất của tôi là để không bị gọi là One-Hit Wonder. Trong 2
tuần, bài hát đã đạt 230 triệu lượt xem, và tôi không phải One-Hit
Wonder. Tôi rất hạnh phúc và thấy bớt căng thẳng đi nhiều” - anh thổ
lộ.
Mặc dù vậy, giải pháp này không an toàn như người ta tưởng. Gentleman gặp
rắc rối, bị một đài truyền hình Hàn Quốc cấm và dư luận cả trong và
ngoài Hàn Quốc chỉ trích vì hình ảnh thô tục, gợi dục, thiếu văn minh.
Nhiều người bào chữa cho Psy rằng đó là những hình ảnh giễu nhại xã hội,
cụ thể là những kẻ tự xưng “quý ông” nhưng vô văn hóa. Nhưng giễu nhại
thì sao? Đến phim hài còn có “hài lố” và “hài tử tế”.
Còn
Psy có vẻ tách biệt bản thân mình với nhân vật chính trong MV. “Đó là
một gã khốn tưởng mình sexy. Thật ngu ngốc” – nam ca sĩ nói với kênh MTV
trong cuộc phỏng vấn hôm 3/5. Đó là lần đầu Psy bình luận về hình tượng
của mình trong MV Gentleman và cũng không phải là một lời bào chữa.
Chính Psy thừa nhận mình đang làm ra một sản phẩm âm nhạc “ngớ ngẩn”. Theo MTV, nam ca sĩ cho rằng Gentleman có vẻ là “người kế nhiệm” xứng đáng của Gangnam Style bởi, ít nhất nó ngớ ngẩn gấp 10 lần Gangnam Style. “Tôi không thể tin mình vẫn tiếp tục làm ra những sản phẩm như thế này. Ôi thật là ngu ngốc” - MTV trích lời Psy.
Nhưng nếu Gangnam Style là trò đùa đáng giá hàng triệu USD và đạt hơn 1,5 tỷ lượt xem thì cú ăn theo Gentleman chỉ là trò đùa dai.
Psy hướng dẫn người dẫn chương trình Matt Lauer (phải) nhảy Gentleman trong chương trình Today Show (Mỹ) hôm 3/5 để tiếp tục quảng bá sau khi đĩa đơn này bất ngờ tụt hạng.
|
Lời bài hát “ướt át”
Một lần nữa nên so sánh Psy với bộ tiểu thuyết gây sốt toàn cầu – Fifty Shades of Grey (50 sắc thái). Thực ra, lời lẽ trong Gentleman
cũng có chút tương đồng với bộ tiểu thuyết này. “Gonna make you sweat/
Gonna make you wet” (“sweat” - đổ mồ hôi, “wet” - ướt át) là hai câu
mang hơi hướng tình dục rõ nhất.
Có
chơi chữ ở “west side” (phương Tây) và “wet Psy” (Psy ướt át) khi hai
cụm từ này được phát âm y hệt nhau. Chính công chúng phương Tây đã có
công giúp Psy trở nên nổi tiếng như hiện nay, chứ không phải công chúng
Hàn Quốc hay châu Á. Còn với “wet Psy”, nam ca sĩ đang nhắc đến chương
trình truyền hình Hàn Quốc Infinity Challenge khi anh xuất hiện và khoe… nách ướt đẫm vì đổ mồ hôi.
Ngoài
một số đoạn lời hát có chút ẩn ý liên quan đến bản thân Psy và Hàn Quốc
(điều đó thì có ý nghĩa gì với người dân ở những nước khác?) thì toàn
bộ lời hát của Gentleman
có thể nói là rỗng tuếch. Còn về mặt giai điệu, đây là một ca khúc vũ
trường thuần túy (như chính Psy từng thừa nhận), thích hợp nhất khi được
bật lên trong ánh đèn nhấp nháy của các quán bar, hộp đêm. Ra ngoài
không gian đó, bài hát như mất hẳn một nửa sức hút.
Psy đang khởi động lại chiến dịch quảng bá sau khi Gentleman tụt hạng thảm hại ở Billboard. Vừa xuất hiện trong chương trình Today Show của đài NBC hôm 3/5, đến hôm 6/5, nam ca sĩ sẽ làm khách mời trong chương trình Live! With Kelly and Michael của ABC - một chương trình buổi sáng ăn khách phát trên toàn nước Mỹ.
Trong quá trình quảng bá Gentleman, Psy vẫn không quên “khuyến mại” cho khán giả vài tiết mục Gangnam Style.